2023 년 1 월~12 월 업무 회고 및 일본어 ITN 개발 이력

Source

  • Field Notes/ReturnZero/Daily Notes/Day 898. 2023-12-15.md

Summary

본 노트는 2023 년 1 월부터 12 월까지의 월별 업무 이력을 정리한 회고록이다. 주요 업무는 NLP4STT, 통합 ITN(다듬이) 개발 및 배포, 현대캐피탈/미래에셋 PoC 대응 등이며, 특히 ‘일본어 ITN’ 관련 작업 (데이터 수집, 학습, 삽질, 재학습) 이 전 기간에 걸쳐 반복적으로 언급된다. 12 월에는 특허 작업이 기록되어 있다.

Key Points

  • 2023 년 1 월~12 월 월별 업무 요약 (NLP4STT, 다듬이, PoC 대응 등)
  • 일본어 ITN 개발 과정의 지속적 시도와 어려움 (‘삽질’ 반복)
  • 12 월 특허 작업 진행
  • 일본 출장 및 일본어 모델 3 차 재학습