새 일본어 고객 (Day 786)

Source

  • Field Notes/ReturnZero/Daily Notes/Day 786. 2023-08-25.md

Summary

2023-08-25 일지. 일본어 신규 고객(Homura) 온보딩을 위한 IP whitelist 등록 및 코드 예제 검토. Qoo10 관련 음성 인식 오류 분석을 위해 사전 추가, 수정, 제외 대상(외국어/알파벳 부르기 등) 분류 작업 수행. Vito AI 스트리밍 가이드(GRPC/Websocket) 참고 및 catai.cc 온라인/배치 엔진 배포 현황 기록.

Key Points

  • 일본어 신규 고객(Homura) 온보딩: IP whitelist 등록, 코드 예제 확인, secure=false 설정 검토
  • Qoo10 음성 인식 품질 개선: 사전 추가(Naver, GoogleMII 등), 오타 수정(ezwb.ne. -> ezweb), 불필요한 단어 제외(대문자 1자, 알파벳 부르기 등)
  • 기술 문서 참고: Vito AI 스트리밍 가이드(GRPC, Websocket) 및 테스트용 인증 정보 안내
  • 인프라 배포: catai.cc 운영계 온라인/배치용 STT 엔진 배포 완료(vito-mww-prod 네임스페이스)
  • AIHub 데이터 처리: 골뱅이 기호를 이중전사(가타카나/영문자)로 해석하는 규칙 확인