AncomWiki

2026-01-30 업무: 일본어 ASR 개선, 제로원 데이터 처리, 두나무 인프라 이슈

Properties1
description본 노트는 2026년 1월 30일의 업무 기록으로, 주요 3가지 프로젝트의 진행 상황과 이슈를 다룹니다. 첫째, 일본어 ASR 모델 개선(주소, 번호, 가타카나)을 위해 '데스(desu)' 전사 전략 변경 및 데이터 정제 계획을 수립했습니다. 둘째, 제로원 프로젝트의 데이터 처리 스크립트 성능 저하(0.35 rows/sec)와 품질 이슈를 확인하고 설날 전 일정 조율 필요성을 제기했습니다. 셋째, 두나무 EKS 환경에서 EF…

42 min read

2026-01-30 업무: 일본어 ASR 개선, 제로원 데이터 처리, 두나무 인프라 이슈

Source

  • Field Notes/ReturnZero/Daily Notes/Day 1675. 2026-01-30.md

Summary

본 노트는 2026년 1월 30일의 업무 기록으로, 주요 3가지 프로젝트의 진행 상황과 이슈를 다룹니다. 첫째, 일본어 ASR 모델 개선(주소, 번호, 가타카나)을 위해 ‘데스(desu)’ 전사 전략 변경 및 데이터 정제 계획을 수립했습니다. 둘째, 제로원 프로젝트의 데이터 처리 스크립트 성능 저하(0.35 rows/sec)와 품질 이슈를 확인하고 설날 전 일정 조율 필요성을 제기했습니다. 셋째, 두나무 EKS 환경에서 EFS CSI 권한 부족으로 인한 PVC 생성 실패 문제를 로컬 PVC로 우회 처리했으며, LLM 생산성 연구(METR)에 대한 소감 및 컨텍스트 관리 전략을 정리했습니다.

Key Points

  • 일본어 ASR 모델 개선: 주소/번호 모델의 ‘데스’ 처리 방식을 전사 후 ITN 삭제로 변경, 가타카나 전사 모델 개발 및 짧은 발화 데이터셋 생성 계획
  • 제로원 프로젝트: 데이터 처리 스크립트 성능 저하(0.35 rows/sec) 및 품질 리트라이 행 수 증가 이슈 확인, 설날 전 일정 조율 필요
  • 두나무 인프라: EKS 환경에서 EFS CSI 권한 누락으로 PVC 생성 실패, 임시로 로컬 스태틱 PVC 사용 및 향후 권한/CSI 설치 계획 수립
  • LLM 생산성 고찰: METR 연구 기반 생산성 역설(리뷰 증가로 인한 상쇄), 컨텍스트 윈도우 효율성(40% 이하 유효), 3단계 워크플로우(리서치-플랜-구현) 제안

그래프 뷰

백링크